Questionnaires

Le LaPEA est impliqué dans la construction, la traduction, l’adaptation et/ou la validation de nombreux outils psychométriques. Vous trouverez sur cette page un certain nombre de ces outils ainsi que les références scientifiques associées.

© 

Version Française du Questionnaire Empathie Cognitive et Affective

 

La version française du Questionnaire d’Empathie Cognitive et Affective est constitué de 31 items permettant de mesurer distinctement  (a) l’empathie cognitive et (b) l’empathie affective. Plus précisément, comme le montre la figure ci-dessous  elle assure l’evaluation des 5 dimensions sous tendant ces deux facteurs. La figure indique par ailleurs la description de ces dimensions. Vous trouverez plus d’information dans le papier en référence.  Le questionnaire est accessible ici.

 

Reference du questionnaire français:  Myszkowski, N., Brunet-Gouet, E., Roux, P., Robieux, L., Malézieux, A., Boujut, E., & Zenasni, F. (2017). Is the Questionnaire of Cognitive and Affective Empathy measuring two or five dimensions? Evidence in a French sample. Psychiatry research, 255, 292-296.

 

Version Française du Questionnaire d’hyperstimulabilité (Overexcitability)

La version originale du Questionnaire d’hyperstimulabilité est constituée de 50 items permettant de mesurer : (a) l’hyperstimulabilité psychomotrice, (b) l’hyperstimulabilité sensorielle, (c) l’hyperstimulabilité intellectuelle, (d) l’hyperstimulabilité imaginaire, et (e) l’hyperstimulabilité émotionnelle.

La version française de l’OEQ2 est disponible en entier (50 items) ou en version courte (35 items). La version courte présente de meilleures qualités psychométriques avec une structure mettant en évidence des inter-corrélations entre les facteurs mais l’hyperstimulabilité psychomotrice se distingue plus nettement des autres. Vous trouverez plus d’information dans le papier en référence.

Le questionnaire est accessible : ici version courte ; ici version longue

Référence du questionnaire français:  Botella, M., Fürst, G., Myszkowski, N., Storme, M., Pereira Da Costa, M., & Luminet, O. (2015). French validation of the overexcitability questionnaire 2: psychometric properties and factorial structure. Journal of Personality Assessment, 97(2), 209-220.

À lire aussi